When her perfect life falls apart, “It Girl” Petey St. Barts is thrown a lifeline in the form of a mysterious gift from her deceased father: he’s left her in charge of his small-town cult.