Butch and Cassidy meet up again with Jessie and James as the former attempt to control all Pokémon with a large antenna sending out signals from Drowzee. Togepi eventually learns Metronome from Drowzee.