Sheila and Greta envision a bold new future. Danny goes on a joyride. Maya acts up in front of Carlos.