The detectives work to solve two murders: the shooting of a rising rap star and the shooting of stripper found nailed to a table. McDowell and Sipowicz try to define their relationship.