The detectives accept the help of a pair of British policeman catch a rapist-murdered who has emigrated from England to NY. Meanwhile, Jones becomes close with a reporter he met during a previous case.