Jeremy leads the student council to an escape room to prove that his presidency is legit. After spying Liz’s wedding ring, Nick considers stealing it.