Despite several team members having grave reservations, NCIS travels to Mexico for a risky mission to locate and rescue Mosley’s son.