The hunt for Pablo seems to be over after he makes a deal with the government, but Murphy and Peña — and the Cali Cartel — have other plans.