Devon invites the entire squad on a girls’ trip to Miami; residual tensions from the stay-cation threaten their weekend in paradise; Heath plots a life-changing surprise; Ping confronts the next phase of her career.