The L.A. agents return and gear up for competitive battles in the Season 9 premiere. Here, newly single Josh Flagg mentors a teen buyer with a big budget; Josh Altman lists a sleek hillside home; and Madison Hildebrand takes on a hot beachfront bungalow.