While investigating a rash of murders, Allison sees floating symbols above people’s heads, signs that she thinks could match them with their perfect mate. Also, Joe is put in a tough situation when one of his employees accuses another of sexual harassment.