Jamie takes Doug fencing for his pre-baby bucket list, but things turn serious when they argue on their way to her sister’s party in upstate New York.