The couples engage in a verbal boxing match; Catherine and Ink are honest with each other; and Sugar Bear is forced to come clean about his infidelities, crushing Mama June.