Her stalker’s latest threat leaves Marcella suspicious of Frank. After recognizing one of Bobby’s abductors in police records, she tracks him down.