During his first drive-along as a reserve officer, Buzz Watson discovers a dead body in a hotel room bathtub, not only threatening an extremely expensive wedding but also Flynn and Provenza’s plans to take the division to a Fourth of July Dodger’s game.