The Sweethearts struggle to keep up with demand so Mack hires Tui’s ex-colleagues from the now-closed Shadows, leading to success, chaos and a questioning of loyalty and ethics.