Linda throws herself into a deeply personal mission. Maze unmasks a blast from the past. Amenadiel ponders a new job.