A surprise visit from Edwin’s friend Teddy turns into a frequent occurrence that makes the entire McDonald-Venturi household uncomfortable. Despite warnings from Emily, Casey decides to go out on a date with Truman.