Hoping to track down a reporter who could help her search for Leila, Shalini makes a risky deal. Secrets emerge about the family she now works for.