A romantic date ends with a teenager fighting for her life in the hospital; Carisi can’t help bringing the case home with him as he envisions the dangers ahead for his growing daughters.