Faith takes center stage as Buddy, Dakota and others explore the role of religion in their football journey. A much-awaited rematch approaches.