Maria is mortified to learn she’s trending on YouTube for all the wrong reasons. In a flashback, she faces a difficult choice: her meds or her career.