After a mishap forces her to re-evaluate her plan against Russell Tan, Nicky turns her attention to finding out what Kerwin is up to after learning he’s back in the fold. Jin offers help to an old friend at the Chinatown Arts Collective, and the team makes a big move against Russell Tan.