Lisa returns to Los Angeles, but she’s unsure of what life is waiting for her there. Ryan demonstrates his dominance of the gym while Nate attempts to drag Jay away from his new life with Ava.