Umma and Appa try to fit in at an upscale tennis court. Shannon helps Omar deal with his over-eager family. Janet misjudges a co-worker.