Kendra shares a beach house with her dad and Amy; Jessica gets the scoop on Amy’s past; Eric encourages Kendra to reunite with her family.