The Angels head to Charlotte, N.C., to challenge the city’s best artists who are vying for the crown; only one will face off with an Angel and have the chance to secure a spot on season 11.