Andrea and Mike meet a new family they hope to befriend, but things become awkward during a playdate.