When a body is found in a shopping container, Charlie teams up with a female cop from his past to solve the crime, Rex is not a fan and keeps getting between the two, keeping the path clear for Charlie and Sarah.