Belker wrecks a car belonging to LaRue’s brother-in-law; a new public defender asks Washington for a date; and a dissatisfied client takes Davenport as a hostage.