Mother of the bride Bernadette makes an outrageous plan to improve post-apocalyptic life for the hens, but she faces opposition. Shelly tries to make amends for her past mistakes.