While Audrey and Duke track down the Colorado Kid’s parents, Nathan and Tommy investigate Troubled incidents involving the resurrection of dead for payment.