At the marine park, Cleo seeks a job as a dolphin trainer. Meanwhile, until she and Bella reach an understanding, Rikki fires Nate’s band, preventing them from playing in the cafe.