Charlotte’s stubborn nature and thirst for knowledge leads her to Max, who confirms her suspicions and leads her to the Moon Pool. Lewis meanwhile is having trouble trying to keep their relationship together.