Kevin McCloud travels to Amersham, where a couple plan to design an ‘invisible’ house, blending in with the earth banks of the surrounding reservoirs.