Wyatt gets into an art show and asks Sherm to be his subject; Noah doesn’t know if Simone is ready to take the next step, but Nicky has a plan; Fay teaches Anthony some dance moves.