The mother-daughter team pay a high price to renovate a huge home that’s right next door to them. Once inside, they face big problems, including dirt, smells and sketchy construction.