Zak and his team visit Louisvile’s Waverly Hills Sanitarium, where thousands of TB patients were treated, but still died.