Rex and Bobo are sent to fix a failing shield around the Bug Jar. Unfortunately, Van Kleiss and the Pack, along with Circe, arrive in order to forge an alliance with the inhabitants of the Bug Jar and their vengeful leader, NoFace.