The Planet Express crew races to future Rome to unearth the shocking secret of Leonardo da Vinci.