Niles is lonely and desperate when he realizes he has no romantic prospects while Daphne, Frasier and even Martin are all happy. Niles dates a younger woman and adopts her trendy culture. Meanwhile, Roz takes up with Bulldog, but can’t bring herself to dump him after he loses his job at the station.