The Peetes walk down memory lane during a visit to Philadelphia; Holly and Uncle Matt search for the perfect place to bury their father’s ashes; and Dolores takes the family to her hometown for a reunion.