Gus’ birthday night ends in a disaster when the cops show up to arrest Kirk; the girls plan another surprise party for Gus to make up for his bad night; the roommates come together to support Candace and Nilsa.