Gage lands a photo shoot for Jeff with furniture company Alder & Tweed; while the JLD crew scrambles to get everything in place, Jeff remains focused on Valley Vista; Jeff fails to endear himself to his new clients.