Zayna deals with a rumor she had sex with her teenage crush while Kevin deals with delivering on his first freelance painting job. Dan excitedly prepares to attend Jess’s birthday party. But their worlds collide when Drew’s demands impact all their lives.