When an alt-right provocateur is murdered after giving a speech at a university in New York City, Maggie and OA investigate the school’s more extreme political groups and rely on OA’s sister, Amira, a student, for help.