An impending military exam causes strife among Salcedo, Pabón, Castro and Arbeláez. A new play and a new face turn Salcedo’s life upside down.