Duncan avoids summer school for the first time, and the family goes on vacation. On their getaway, Annie and Jack are haunted by another vacation couple, while Duncan agonizes over Mia’s Instagram, and Kimberly gets a glow-up.