Plastic Surgery Week on The Odyssey brings new faces and fresh features to be carefully maintained by the medical team. Meanwhile, when the owner’s wife comes on board, Capt. Massey must juggle charm and skillful dodging to sidestep her advances.