Stone and Sanchez, dealing with the fallout from their personal attraction, are assigned with Fitch to investigate the murder of successful executive Abigail James from Detroit’s ”Tech Town.” At the same time, Longford and Washington need to piece together the back story of another fresh murder case — the lifeless body of a young drug dealer, ”Toucan,” is discovered in a trash bin.